S6E4 · Divison West Valley
Résumé
Pendant la patrouille, ils remarquent une très belle femme qui promène son Scott Terrier. Air 10 demande à Adam-12 de l'aider à arrêter un motocycliste qui roule dans les collines sèches avec le potentiel de déclencher un incendie de forêt. Résultats dans la poursuite et suivant les instructions d'Air-10 jusqu'à sa maison où une discussion avec le jeune homme et sa mère s'ensuit. Un appel à une salle de cinéma par un client qui a trouvé le directeur et la vendeuse de billets tous les deux portés disparus.
Galerie
Distribution
Invités
Officer Woods
Charley Baker
Mrs. Rule
Tom Holmes
Kenny Rule
Loretta Fox
Ed Mason
John Wager
Watchman
Elizabeth Mitchell
Équipe clé
Équipe
Christian I. Nyby II
Director
John Sturtevant
Set Decoration
Frank Comstock
Music
Lester Green
Art Direction
Chief Edward M. Davis
Technical Advisor
F. Bud Mautino
Director of Photography
Mel A. Bishop
Unit Manager
Philip Mitchell
Sound
Hal Mooney
Music Supervisor
Herman S. Saunders
Executive Producer
Robert K. Richard
Supervising Editor
G. Warren Smith
Assistant Director