S3E9 · Indiens
Résumé
Malloy et Reed affrontent une série d'explosions dues à un racket de protection. Ils surviennent lors d'une fusillade telle qu'elle se produit lors de la chasse au bombardier. Cela est suivi d'un appel à un bar où une bagarre a été signalée entre les Indiens Apache mais la bagarre s'est arrêtée à leur arrivée. Plus tard, ils reçoivent un pourboire qu'un combat à mort est sur le point d'avoir lieu entre les Apaches parce que l'un d'eux voit la sœur de 16 ans de l'autre.
Galerie
Distribution
Invités
Helen Shipley
Johnny Little
Eddie Blue
Frankie
Charley
Woman
Deliveryman
Bartender
Tshiji
Équipe
John Erlinger
Sound
John Sturtevant
Set Decoration
Frank Comstock
Music
Jack Webb
Executive Producer
Larry Germain
Hairstylist
Vincent Dee
Costume Supervisor
Lester Green
Art Direction
Chief Edward M. Davis
Technical Advisor
Sam E. Waxman
Editor
F. Bud Mautino
Director of Photography
Herman S. Saunders
Producer
John T. Dugan
Story Consultant