S3E25 · Bonne Raison de courir

Name: Bonne Raison de courir
Released: 1971-04-01
Duration: 30 min

Résumé

Malloy et Reed sont appelés dans une écurie dirigée par l'acteur à la retraite Slim Berkeley. Le propriétaire ne fait pas confiance aux gens et se fait voler 100 $ et une boucle de ceinture en or. Par instinct en raison d'un record à New York, son jeune assistant court mais lorsqu'il est fouillé, rien n'est trouvé. Un appel à une cabine téléphonique où l'homme à l'intérieur est attaqué par un autre homme conduit à une arrestation pour drogue et à une douleur à la mâchoire pour Reed. Reed repère un vol dans un drive-in entraînant une fusillade et la capture du voleur.

Date

1971-04-01

Durée

30 min