S2E4 · Un son comme le tonnerre
Résumé
Reed est secoué par un agresseur d'enfants et apprend de précieuses leçons sur la maîtrise de ses émotions. Ils gèrent un cadavre potentiel, une équipe de voleurs père-fils et une paire d'hommes noirs qui tirent sur une paire de propriétaires de magasins et tentent de créer une émeute raciale.
Galerie
Distribution
Invités
Mrs. Cunningham
George Barnes
Carl Binger
Johnny Standish
Frank Standish
Helen Ryan
Smith
Officer Grant
George Bates
Officer Benson
Vern Bayliss
Young Man
Équipe clé
Équipe
Joseph Pevney
Director
John Sturtevant
Set Decoration
Stanley Wilson
Music Supervisor
Frank Comstock
Music
Jack Webb
Executive Producer
Edward K. Dodds
Unit Manager
Larry Germain
Hairstylist
Vincent Dee
Costume Supervisor
Lester Green
Art Direction
Edward K. Dodds
Associate Producer
Jerry A. Sims
Director of Photography
Edwin F. Hall
Sound