S2E3 · Une chose différente
Résumé
Deux journalistes indépendants sont déterminés à faire un reportage sur la brutalité policière et harcèlent Reed et Malloy comme leurs marques. Les officiers avertissent les journalistes de cesser leur comportement, mais ils ne le font pas et ils finissent par provoquer une tragédie.
Galerie
Distribution
Invités
Lt. Moore
Mark Gurney
Mrs. Sanchez
Jerry Bowen
John Henderson
Officer Sanchez (uncredited)
Équipe clé
Équipe
Robert Douglas
Director
Stanley Wilson
Music Supervisor
Frank Comstock
Music
Jack Webb
Executive Producer
Edward K. Dodds
Unit Manager
Larry Germain
Hairstylist
Vincent Dee
Costume Supervisor
Lester Green
Art Direction
Edward K. Dodds
Associate Producer
Jerry A. Sims
Director of Photography
Edwin F. Hall
Sound
James Doherty
Producer