S1E4 · Reed, les flics font leur travail et nous faisons le nôtre

Name: Reed, les flics font leur travail et nous faisons le nôtre
Released: 1968-10-12
Duration: 30 min
Rating: 10

Regarder l'épisode

Résumé

Malloy est toujours en train de former la recrue Reed. Avant leur quart de travail, les officiers échangent des commentaires avec deux détectives. Reed demande si Malloy a envisagé de passer de la patrouille à l'équipe de détectives. Ils reçoivent un appel d'enfant disparu d'une mère frénétique mais trouvent rapidement le garçon sous la maison avec un chat et sa nouvelle portée. TJ, un toxicomane en convalescence, signale les officiers et leur raconte une bagarre qu'il a entendue à l'hôtel où il séjourne. Ils trouvent un homme poignardé et mort.

Date

1968-10-12

Durée

30 min

Note

★ 10.0

Votes