S1E14 · La Longue Marche
Résumé
Après l'appel nominal, Reed et Malloy fournissent une sauvegarde lors d'un vol, aident un homme perdu à rentrer chez lui, traitent un appel concernant un rôdeur, puis répondent à une alarme silencieuse. Malloy démontre pour Reed l'importance de la "présence des officiers".
Galerie
Distribution
Invités
Off. Jerry Walters
Lt. Moore
Officer Brinkman
Officer Johnson
J.H. Saulsberry
Linda
Mrs. Devers
Leroy
Suspect
Man
Charlie
Officer Sanchez (uncredited)
Équipe clé
Équipe
Robert C. Dennis
Writer
Stanley Wilson
Music Supervisor
Robert A. Cinader
Producer
Frank Comstock
Music
Jack Webb
Executive Producer
Edward K. Dodds
Unit Manager
Larry Germain
Hairstylist
Vincent Dee
Costume Supervisor
Brick Marquard
Director of Photography
Lester Green
Art Direction
Chief Thomas Reddin
Technical Advisor
Ralph Sylos
Set Decoration