S1E12 · Fuyez !
Résumé
Walters et Brinkman sont sur une lancée ces derniers temps et aiment se vanter, au grand dam de Reed. Lui et Malloy les aident en terminant un de leurs appels, puis sauvent une adolescente malade et arrêtent le jeune homme qui l'a recueillie. De retour en patrouille, ils rencontrent un informateur qui leur donne un tuyau sur un gros achat de drogue prévu pour 23h.
Galerie
Distribution
Invités
Off. Jerry Walters
Ambulance Attendant
Officer Miller
Officer Brinkman
Jane Tripton
Horace Fenster
Cliff Rankin
Marjorie Fenster
Peter Barth
Officer Russo
Tim Perry
Milt
Équipe clé
Équipe
Hollingsworth Morse
Director
Stanley Wilson
Music Supervisor
Robert A. Cinader
Producer
Frank Comstock
Music
Jack Webb
Executive Producer
Edward K. Dodds
Unit Manager
Larry Germain
Hairstylist
Vincent Dee
Costume Supervisor
Brick Marquard
Director of Photography
Lester Green
Art Direction
Chief Thomas Reddin
Technical Advisor
Robert Brower
Colorist
