S2E19 · Chambre froide

Name: Chambre froide
Released: 1997-04-26
Duration: 45 min

Résumé

Un petit tremblement de terre détruit le bunker souterrain dans lequel étaient enfermés le dangereux criminel Luke Riker et ses acolytes. Après le séisme, le marshal Joyce Tan rencontre Thomas Cole et Cameron Westlake pour trouver un nouveau lieu de détention à la bande. Au moment du transfert des détenus dans une autre cellule, une explosion retentit. Tan est assommé par les débris. De retour au centre Viper, Cole et Westlake s'aperçoivent que la température de l'unité de détention est anormalement élevée. Allie ouvre la porte de la cellule pour trouver l'origine du disfonctionnement et réparer. Mais à l'intérieur, elle découvre un corps sans vie et mutilé.

Date

1997-04-26

Durée

45 min