S1E11 · Le pot d'colle
Résumé
Par un jour particulièrement pluvieux, Lee est surpris de voir Holger arriver à l'école complètement sec. Il explique qu'il a découvert, pendant les événements de "Friday Nights Bites", des tunnels souterrains reliant l'école à l'appartement de Brandy. Lee se rend à la bibliothèque où se trouve l'entrée des tunnels, mais l'alarme incendie se déclenche, l'obligeant à évacuer. L'alarme a été tirée par Lynch, un fan du travail de Lee, qui finit en retenue avec Lee et Biffy. Victoria, la Vice-Principal, prévoit de rénover la bibliothèque, retardant l'exploration des tunnels de 2 à 3 semaines, ce qui force Lee à emmener Lynch avec lui. À l'intérieur, Lee trouve le bureau de son père et une photo de sa famille en Corée, mais tout a disparu à son retour avec Tina. En parallèle, les amis de Lee organisent une fête surprise pour lui, qui se tient finalement sous la pluie.
Galerie
Distribution
Lee Ping
Biffy Goldstien
Principal General Barrage
Mrs. Ping
Camillio Martinez
Holger Holgaart
Tina Kwee
Brandy Silver
Chaz Moneranian
Jennifer Jergens
Vice Principal Victoria