S2E19 · Le Faux Pas

Résumé

Pendant une mission de routine de reconnaissance, l'UAV heurte une plante qui ressemble à un cactus, sur une planète habitée par une forme de vie inhabituelle. Envoyée pour retrouver l'avion, l'équipe SG-1 découvre que ceux qui vivent sur la planète sont amicaux, gentils et de loin plus simples que leurs équivalents humains. Peu après l'arrivée de l'équipe, les aliens commencent à tomber malades et avant qu'un fléau de maladie ne décime toute la race, Carter revient à la Base avec le plus malade des aliens pour trouver un remède. O'Neill et Daniel commencent à agir capricieusement et se plaignent de maux de tête qui disparaissent une fois rentrés au SGC. Comme le nombre d'aliens malades grandit, il apparaît que l'équipe SG-1 a involontairement détaché quelque chose qui menace la survie de cette civilisation entière.

Date
1999-02-19
Durée
44 min
Note
★ 6.3
Votes
26

Galerie

Still S2E19 Still S2E19

Distribution

Richard Dean Anderson

Jack O'Neill

Amanda Tapping

Samantha Carter

Michael Shanks

Daniel Jackson

Don S. Davis

George Hammond

Invités

Teryl Rothery

Janet Fraiser

Daniel Bacon

Technician

Colin Heath

Technician

Équipe clé

Réalisation

Équipe

Bill Corcoran

Director

John Sanborn

Writer

Michael Kaplan

Writer

Still
Informations & Politique