S3E151 · Enflamme-toi Byakugan !
Résumé
Suzume bachi coince Naruto, Kiba et Shino dans le repère des Kamizuru. Shino n'a alors d'autre choix que d'énerver la reine. Hinata tente de se débattre mais la prison de cire qui la retient prisonnière tombe dans les chutes ! Shino propose un marché aux Kamizuru : en échange d'Hinata, ils récupèreront l'insecte flaireur. Ils découvrent avec surprise que Hinata a disparu ! Naruto va se faire achever quand Hinata arrive ! Celle-ci se débarrasse sans difficulté des ninjas ennemis grâce au 64 poings du Hakke protecteur qui tranchent les abeilles et la reine. Mais Suzumebachi revient avec la reine que Naruto neutralise grâce au Rasengan. La mission se terminera par un échec à cause d'un pet émis par Naruto.
Galerie
Distribution
Naruto Uzumaki (voice)
Sasuke Uchiha (voice)
Sakura Haruno (voice)
Kakashi Hatake (voice)
Hiruzen Sarutobi (3º Hokage) (voice)
Neji Hyuga (voice)
Might Guy (voice)
Rock Lee (voice)
Tenten (voice)
Ino Yamanaka (voice)
Shikamaru Nara (voice)
Choji Akimichi (voice)
Équipe clé
Équipe
星和伸
Key Animation
渡部ゆかり
Key Animation
朝井聖子
Key Animation
津田昭宏
Key Animation
松田寛
Key Animation
田中比呂人
Key Animation
鈴木博文
Animation Director
西園悟
Writer
兵渡勝
Key Animation
竹内哲也
Key Animation
都留稔幸
Storyboard Artist
鈴木博文
Key Animation
