S3E105 · Juste avant l'arrivée ! La bataille fait rage...
Résumé
Naruto et Idate poursuivent la course ensemble. Arrivés au temple de Todoroki, Naruto se repose tandis qu'Idate continue la course seul. Alors qu'il s'apprête à rattraper Fukuzuke, Aoi empêche Idate de continuer la course. Mais Naruto vient en aide à Idate en compagnie de Sasuke et Sakura. Sasuke défie Aoi en premier mais se fait battre à plats de couture. Sakura lui vient en aide, mais Aoi coupe le pont et les deux équipiers de Naruto tombent de la falaise.
Galerie
Distribution
Naruto Uzumaki (voice)
Sasuke Uchiha (voice)
Sakura Haruno (voice)
Kakashi Hatake (voice)
Hiruzen Sarutobi (3º Hokage) (voice)
Neji Hyuga (voice)
Might Guy (voice)
Rock Lee (voice)
Tenten (voice)
Ino Yamanaka (voice)
Shikamaru Nara (voice)
Choji Akimichi (voice)
Équipe clé
Équipe
岡崎洋美
Animation Director
金塚泰彦
Animation Director
熊谷雅晃
Director
及川啓
Key Animation
金塚泰彦
Key Animation
Retsu Ohkawara
Key Animation
河合滋樹
Key Animation
장민호
Key Animation
寺尾洋之
Key Animation
Young Hee Shin
Key Animation
浦沢広平
Writer
Kayano Tomizawa
Key Animation
