S2E20 · Cellule rouge
Résumé
Durant la semaine de bizutage au campus militaire du Connecticut, le corps du sergent Turner est retrouvé avec la nuque brisée et des contusions superficielles. Après avoir servi en Irak, Turner s'est inscrit à l'université et s'est retrouvé immédiatement être la cible des militants anti-guerre que soupçonne Gibbs. Le lendemain de cet homicide, le corps de Blake, l'unique ami de Turner, est retrouvé assassiné de manière identique. Sitôt, l'équipe du NCIS reçoit des mails cryptés d'un pirate sur le campus dénonçant la cellule rouge, un club secret de paint-ball auquel une dizaine d'étudiants adhèrent.
Galerie
Distribution
Leroy Jethro Gibbs
Timothy McGee
Tony DiNozzo
Caitlin Todd
Dr. Donald 'Ducky' Mallard
Abby Sciuto
Invités
Jimmy Palmer
Liza Taylor
Frank Smith
Simon 'Urkel' Frankel
Donny Potter
Daniel Lemay
Sarah McGee
GySgt Leeka
Daryl Bello
Hunter Huxley
Kyle Zolin
Fredrick Pippin
Équipe clé
Équipe
Dennis Smith
Director
Christopher Silber
Writer