S11E7 · Les aigles de l'espoir
Résumé
Trois vols à main armée ont été commis récemment dans le même quartier suivant un mode opératoire similaire. Un marine a trouvé la mort au cours du dernier braquage. Parallèlement, Gibbs accepte d'accompagner son père qui veut rendre visite à l'un de ses vieux amis de l'armée, sur le point de mourir. Pendant son absence, il confie la responsabilité de l'enquête à McGee, ce qui provoque la colère de DiNozzo.
Galerie
Distribution
Leroy Jethro Gibbs
Timothy McGee
Tony DiNozzo
Jimmy Palmer
Dr. Donald 'Ducky' Mallard
Abby Sciuto
Leon Vance
Invités
Officer Mitchell
Mr. Spiffy
Aaron Connolly
Karen Fox
Walter Beck
Mrs. Dawson
Young Jackson Gibbs
Elaine
Jackson Gibbs
Hippie (uncredited)
Young Walter Beck
Équipe clé
Équipe
Gina Lucita Monreal
Writer
Tony Wharmby
Director