S1E8 · Travestissement
Résumé
Denny refuse de s'occuper d'une affaire pour raisons personnelles. Alan assure la défense d'un homme qui a été injustement licencié alors qu'il assurait le rôle du Père Noël dans un grand magasin, parce qu'il s'agit d'un travesti. Alors que tout le monde attend impatiemment le verdict du juge à l'issue de l'audience, Brad et Alan décident de faire un pari. Lori vient en aide à son thérapeute, craignant que l'un de ses patients n'étrangle sa femme. Lori décide donc de se faire passer pour une psychiatre auprès de lui afin d'évaluer s'il est réellement dangereux ou non. Elle demande, par ailleurs, à son médecin de mettre en garde l'épouse de son patient.
Galerie
Distribution
Alan Shore
Denny Crane
Brad Chase
Tara Wilson
Lori Colson
Invités
Paul Lewiston
Sally Heep
Patty
Reverend Al Sharpton
Sylvia Donato
Dr. Allen Konigsberg
Attorney Paul Phillips
Judge Harry Hingham
Mary Stevens
Gil Furnald
Brian Stevens
Detective Lowe
Équipe clé
Équipe
Jeannot Szwarc
Director