S1E6 · Dans la chaleur de Chicago
Résumé
Malgré l'oppressante chaleur qui règne dans l'hôpital, due à une panne du système de climatisation, les médecins et infirmières des urgences se démènent pour assumer au mieux leurs responsabilités. Les docteurs Greene et Ross soignent une petite fille de 5 ans qui a des problèmes cardiaques et découvrent qu'elle a absorbé de la cocaïne. Le docteur Benton essaie de sauver un jeune patient blessé par balle. Susan Lewis se fait du souci pour sa soeur Chloe, qui voudrait rester avec elle alors que ses problèmes mentaux s'aggravent visiblement...
Galerie
Distribution
John Carter
Mark Greene
Susan Lewis
Carol Hathaway
Peter Benton
Doug Ross
Invités
Mr. Freeman
Jamie Hendricks
Connie Oligario
Michael Kenny
Haleh Adams
Lydia Wright
Chloe Lewis
Monty
Sarah Langworthy
Div Cvetic
Detective
Linda Farrell
Équipe clé
Équipe
Elodie Keene
Director
Richard Thorpe
Director of Photography
Randy Jon Morgan
Editor
Neal Baer
Story
John Wells
Teleplay