S7E18 · Le jour où la violence s'est éteinte

Résumé

Itchy et Scratchy fêtent leurs 75 années d'existence. Pour l'événement, une parade est organisée dans les rues de Springfield. Pour être sûrs d'avoir de bonnes places, Bart et Lisa décident de s'y rendre le plus tôt possible. Le lendemain, la parade passe. Bart les suit jusqu'à ce qu'il arrive à Clodocity. Là-bas, il rencontre un clochard du nom de Chester Lampwick. Celui-ci affirme que c'est lui qui a créé le personnage d'Itchy. Il le prouve en lui montrant un film du premier épisode. Mais malheureusement, celui-ci brûle dès qu'il est terminé. Bart propose à Chester de faire un procès à Roger Meyers pour devenir riche, mais ce procès va s'avérer difficile maintenant que sa seule preuve est partie en cendres...

Date
1996-03-17
Durée
23 min
Note
★ 7.4
Votes
32
Code de production
3F16

Galerie

Still S7E18 Still S7E18 Still S7E18

Distribution

Dan Castellaneta

Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

Julie Kavner

Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

Nancy Cartwright

Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

Yeardley Smith

Lisa Simpson (voice)

Hank Azaria

Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

Harry Shearer

Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

Invités

Alex Rocco

Roger Meyers Jr. (voice)

Jack Sheldon

Amendment To Be (voice)

Suzanne Somers

Suzanne Somers (voice)

Kirk Douglas

Chester J. Lampwick (voice)

Phil Hartman

Lionel Hutz (voice)

Équipe clé

Réalisation
Scénario

Équipe

John Swartzwelder

Writer

Wes Archer

Director

Still
Informations & Politique