S7E11 · Marge et son petit voleur

Résumé

Bart est convaincu par la publicité pour un jeu vidéo de combat : "Bonestorm". Il demande à Marge de lui acheter ce jeu pour Noël mais elle refuse. Il n'a malheureusement pas assez d'argent pour se le payer de sa poche. Milhouse s'est acheté le jeu mais il ne veut pas que Bart joue avec. Le jeune garçon se rend dans un magasin et voit la cartouche du jeu. Nelson et Jimbo lui ont donné la mauvaise idée de le voler, et c'est ce qu'il fait. En sortant du magasin, il se fait arrêter par le surveillant. Après une discussion plutôt tendue, il arrive à s'en sortir sans que ses parents soient au courant, mais il n'est plus le bienvenu dans le magasin. Ca tombe très mal car le lendemain, lui et le reste de la famille doivent s'y rendre...

Date
1995-12-17
Durée
23 min
Note
★ 7.8
Votes
34
Code de production
3F07

Galerie

Still S7E11 Still S7E11 Still S7E11 Still S7E11 Still S7E11

Distribution

Dan Castellaneta

Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

Julie Kavner

Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

Nancy Cartwright

Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

Yeardley Smith

Lisa Simpson (voice)

Hank Azaria

Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

Harry Shearer

Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

Invités

Lawrence Tierney

Don Brodka (voice)

Phil Hartman

Troy McClure (voice)

Pamela Hayden

Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Boy in Commercial (voice)

Tress MacNeille

Girl in Commercial (voice)

Maggie Roswell

Luann Van Houten / Gavin's Mom (voice)

Équipe clé

Réalisation
Scénario

Équipe

Mike Scully

Writer

Steven Dean Moore

Director

Still
Informations & Politique