S19E1 · Privé de jet privé

Résumé

Homer sauve la vie de M. Burns en lui évitant de se noyer dans une fontaine du centre commercial. Pour le remercier, Burns l'invite à dîner. Lorsque M. Burns l'interroge sur son plat préféré, Homer déclare aimer les pizzas de style Chicago et, à sa grande surprise, Burns lui propose une soirée de milliardaire en jet privé à Chicago. À son retour à Springfield, Homer déprime, car il est certain d'avoir connu, ce soir là, ce à quoi il n'aura jamais accès.

Date
2007-09-23
Durée
22 min
Note
★ 6.8
Votes
22
Code de production
JABF20

Galerie

Still S19E1 Still S19E1

Distribution

Dan Castellaneta

Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

Julie Kavner

Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

Nancy Cartwright

Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

Yeardley Smith

Lisa Simpson (voice)

Hank Azaria

Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

Harry Shearer

Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

Invités

Lionel Richie

Lionel Richie (voice)

Stephen Colbert

Colby Krause (voice)

Pamela Hayden

Milhouse / Svetlana / Woman in Audience #2 (voice)

Équipe clé

Réalisation
Scénario

Équipe

Joel H. Cohen

Writer

Mark Kirkland

Director

Still
Informations & Politique