S14E5 · Reality chaud

Résumé

Homer marche tranquillement dans un couloir de la centrale lorsqu'un tuyau lui tombe dessus et l'assomme. Monsieur Burns et Smithers assistent à la scène. Afin d'éviter toute poursuite judiciaire, M. Burns préfère offrir à Homer, des places VIP pour assister à un match de hockey en famille. Pendant le match, Lisa se voit offrir un bâton de hockey de la part d'un joueur. Une fois de retour à la maison, Homer lui pose au-dessus de son lit sans savoir qu'il était infesté de termites. Le lendemain matin, les Simpson apprennent qu'ils ne pourront pas vivre avant six mois dans leur maison. Ils se mettent alors à chercher un nouveau toit et décident de participer à un reality show qui les plongent en 1895...

Date
2002-12-01
Durée
23 min
Note
★ 6.7
Votes
23
Code de production
DABF21

Galerie

Still S14E5

Distribution

Dan Castellaneta

Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

Julie Kavner

Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

Nancy Cartwright

Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

Yeardley Smith

Lisa Simpson (voice)

Hank Azaria

Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

Harry Shearer

Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

Invités

Larry Holmes

Larry Holmes (voice)

David L. Lander

Squiggy (voice)

Karl Wiedergott

Additional Voices (voice)

Pamela Hayden

Milhouse Van Houten / Jimbo Jones (voice)

Russi Taylor

Gummy Sue (voice)

Tress MacNeille

Dolph / Producer / Nutritionist (voice)

Équipe clé

Réalisation

Équipe

Mark Kirkland

Director

Brian Pollack

Writer

Mert Rich

Writer

Still
Informations & Politique