S13E12 · Adieu cow-boy

Résumé

Bart passe une excellente journée où tout lui sourit jusqu'au moment où il croise un chien fou qui veut le tuer ! Pour lui échapper, il pénètre dans la propriété de Buck McCoy, le cow-boy le plus célèbre du cinéma. Ce dernier fait découvrir son univers à Bart qui en ressort enchanté. Le western devient sa passion : il manie le lasso, s'habille en cow-boy et lance la mode du western à l'école. Pour relancer sa carrière, Bart et Lisa proposent à Krusty de l'inviter pendant son émission. Comme il n'a pas été à la télévision depuis longtemps, il essaie de faire passer son trac en buvant. Complètement saoul durant le Krusty Show, il tire sans faire exprès sur Krusty ! Il avoue qu'il est alcoolique...

Date
2002-02-24
Durée
23 min
Note
★ 6.0
Votes
23
Code de production
DABF07

Galerie

Still S13E12 Still S13E12

Distribution

Dan Castellaneta

Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

Julie Kavner

Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

Nancy Cartwright

Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

Yeardley Smith

Lisa Simpson (voice)

Hank Azaria

Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

Harry Shearer

Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

Invités

Dennis Weaver

Buck McCoy (voice)

Russi Taylor

Martin Prince (voice)

Tress MacNeille

Dolph (voice)

Karl Wiedergott

Recovering Cowboy (voice)

Frank Welker

Tough Street Dog / Mean Zoo Animals (voice)

Équipe clé

Réalisation
Scénario

Équipe

John Swartzwelder

Writer

Bob Anderson

Director

Still
Informations & Politique