S10E19 · Le chef-d'oeuvre d'Homer

Résumé

En allant acheter des outils dans un magasin de bricolage, Homer tombe sur une publicité pour un barbecue à monter en kit. Il l'achète et commence sa construction. Malheureusement, le résultat est loin de ressembler à un barbecue. Homer essaie alors de s'en débarrasser. En le traquant à l'arrière de son véhicule, il se détache et emboutit une voiture. Le lendemain, Astrid Weller, le lui rapporte. En fait, elle trouve que son "barbecue" est une oeuvre d'art. Elle lui propose d'ailleurs de l'exposer dans sa galerie. Homer sent que son travail peut lui rapporter de l'argent ; il se met aussitôt au travail. Astrid, prévoit d'organiser une exposition consacrée à ses oeuvres. De son côté, Marge, qui a toujours rêvé d'être artiste, vit mal le succès d'Homer...

Date
1999-04-11
Durée
23 min
Note
★ 7.4
Votes
29
Code de production
AABF15

Galerie

Still S10E19 Still S10E19

Distribution

Dan Castellaneta

Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

Julie Kavner

Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

Nancy Cartwright

Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

Yeardley Smith

Lisa Simpson (voice)

Hank Azaria

Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

Harry Shearer

Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

Invités

Jasper Johns

Jasper Johns (voice)

Isabella Rossellini

Astrid Weller (voice)

Maggie Roswell

Maude Flanders (voice)

Marcia Wallace

Edna Krabappel (voice)

Pamela Hayden

Rod Flanders (voice)

Équipe clé

Réalisation
Scénario

Équipe

Al Jean

Writer

Steven Dean Moore

Director

Still
Informations & Politique