S10E12 · Les prisonniers du stade

Résumé

Skinner fait visiter aux élèves la poste de Springfield. Le guide offre à chaque enfant un "courrier mort". Bart trouve dans le sien des coupons gratuits ; il les offre à Homer pour son anniversaire. Homer, tout content, va dans un garage pour faire équilibrer sa voiture gratuitement mais au lieu de ça, il se fait arnaquer. En attendant sa voiture, il rencontre Wally Kogen, qui s'est fait également avoir. Ce dernier lui propose de l'aider à remplir le bus qu'il affrète pour le Super Bowl qui se déroule à Miami et en échange il lui offre le voyage. Homer très convaincant, réussit sa mission. Une fois arrivé à destination, ils s'aperçoivent que les billets sont des faux...

Date
1999-01-31
Durée
23 min
Note
★ 6.4
Votes
31
Code de production
AABF08

Galerie

Still S10E12

Distribution

Dan Castellaneta

Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)

Julie Kavner

Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

Nancy Cartwright

Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

Yeardley Smith

Lisa Simpson (voice)

Hank Azaria

Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)

Harry Shearer

Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)

Invités

Dan Marino

Dan Marino (voice)

Rupert Murdoch

Rupert Murdoch (voice)

Fred Willard

Wally Kogen (voice)

Troy Aikman

Troy Aikman (voice)

Rosey Grier

Rosey Grier (voice)

Dolly Parton

Dolly Parton (voice)

Pat Summerall

Pat Summerall (voice)

Équipe clé

Équipe

Brian Scully

Writer

Mike Scully

Writer

Tom Martin

Writer

George Meyer

Writer

Steven Dean Moore

Director

Still
Informations & Politique