S0E3 · Le cadeau du furie nocturne

Jay Baruchel

Hiccup (voice)

America Ferrera

Astrid (voice)

Christopher Mintz-Plasse

Fishlegs (voice)

T.J. Miller

Tuffnut (voice)

Gerard Butler

Stoick the Vast (voice)

Bridget Hoffman

Female Viking (voice)

Kristen Wiig

Ruffnut (voice)

Peter Lavin

Misc Viking 1 (voice)

Neil Dickson

Misc Viking 2 (voice)

Ian Ruskin

Misc Viking 3 (voice)

Julian Barnes

Misc Viking 4 (voice)

Craig Ferguson

Gobber (voice)