S2E20 · Journée noire
Résumé
CROSSOVER: "Journée Noire" (Chicago Fire S02E20) / "L'Attaque de Chicago" (Chicago P.D. S01E12)
Casey et Dawson aident les bénévoles d'une course de charité organisée au centre médical de la ville. Une bombe explose, détruisant une partie du bâtiment. A leur arrivée sur place, Kelly et ses collègues réalisent que Dawson se trouve à l'intérieur. Ils partent à sa recherche. Pendant ce temps, Mills et Cruz s'enquièrent d'une éventuelle deuxième bombe.
Galerie
Distribution
Kelly Severide
Matthew 'Matt' Casey
Christopher Herrmann
Joe Cruz
Randy 'Mouch' McHolland
Gabriela Dawson
Leslie Shay
Peter Mills
Wallace Boden
Brian 'Otis' Zvonecek
Invités
Allison Rafferty
Nizar
Commissioner
Jay Halstead
Hank Voight
Antonio Dawson
Kim Burgess
Erin Lindsay
Kevin Atwater
Imogene
Holly
Harold Capp
Équipe clé
Équipe
Joe Chappelle
Director
Derek Haas
Teleplay
Dick Wolf
Story
Michael Brandt
Teleplay
Matt Olmstead
Story
