S1E19 · Hommages

Name: Hommages
Released: 2013-03-27
Duration: 42 min
Rating: 8.4

Résumé

Alors que l'équipe du Centre 51 purge les bornes d'incendie du quartier, un enfant appelle pour secourir son frère, tombé dans le conduit d'un immeuble au cours d'une partie de cache-cache. De son côté, Severide soutient la candidature de Peter Mills pour rejoindre l'escouade. Le chef Boden s'entretient avec le jeune homme pour tester ses motivations. Peu après, la caserne est la cible d'une fusillade.

Date

2013-03-27

Durée

42 min

Note

★ 8.4

Votes

Code de production

119