S2E11 · Un dangereux remède
Résumé
Cady rouvre les yeux et va bien. Walt repart sur une enquête, avec la Nature en toile de fond, puisque des braconniers semblent s’être lancés dans la chasse à l’orignal hors saison, en tuant un jeune garde-chasse au passage. Mais l’affaire est-elle aussi simple que ça ? Pourquoi les braconniers ne gardent-ils que la tête et le pancréas de la bête ? Et surtout, qu’est-ce donc que la veloutine ?
Galerie
Distribution
Walt Longmire
Victoria 'Vic' Moretti
Henry Standing Bear
Branch Connally
Cady Longmire
Ferg
Invités
Jacob Nighthorse
Town Local (uncredited)
Lee Rosky
Keith Dixon
Troy Thayer
Hargis
Bonnie Rosky
Mr. Chen
Devin Gaines
Équipe clé
Équipe
Sarah Nicole Jones
Writer
Daniel Sackheim
Director
Cedric Nairn-Smith
Assistant Editor