S1E8 · La Nouvelle Vague
Résumé
Amy Laederach est poursuivie par le garde du corps vicieux de son petit ami, un gangster notoire. Tentant d'échapper à son poursuivant, elle trouve refuge sur la plage et plonge dans l'eau, se mêlant sans le savoir à un groupe de jeunes nageurs de compétition en entraînement. Son poursuivant l'aperçoit et tire à nouveau ; c'est une jeune nageuse qui est touchée.
Galerie
Distribution
Mitch Buchannon
Craig Pomeroy
Eddie Kramer
Jill Riley
Shauni McClain
Captain Don Thorpe
Garner Ellerbee
Hobie Buchannon
John D. Cort
Gina Pomeroy
Trevor Cole
Invités
Michael 'Newmie' Newman
Amy Laederach / Catherine Baker
Howard Ganza
Coach Coglin
Jeff Dalander
Vincent
Lou
Phyllis
Clerk
Girl Swimmer
Équipe clé
Équipe
Lee Goldberg
Writer
William Rabkin
Writer
Bruce Seth Green
Director
James Pergola
Director of Photography
Michael F. Anderson
Editor
T.R. Moore
Editor
Ron Binkowski
Editor