S5E4 · Retour aux sources

Name: Retour aux sources
Released: 1980-11-12

Résumé

Abby obtient un emploi de conseillère d'orientation dans un lycée difficile rempli de problèmes. Tom découvre que son permis de conduire a expiré et échoue au test de renouvellement. Tom rend sa famille folle quand ils deviennent ses chauffeurs. L'ami de Nicholas le met au défi de voler à l'étalage un yo-yo désiré.

Date

1980-11-12