S1E58 · L'affaire de la petite altesse
Résumé
Le Prince Baddin, un prince prétentieux venu visiter Empire City avec son père le roi, a donné du fil à retordre à l'équipe des COPS avec son comportement de pourri gâté qui a attiré l'attention de Berserko et Rock Krusher qui ont kidnappé le garçon et l'ont amené à "Oncle Fatty Big Boss" et ont essayé de le retenir pour une rançon, mais le prince a manipulé les escrocs pour qu'ils répondent à tous ses caprices, incitant le Boss à le renvoyer aux COPS. Plus tard, le prince a appris sa leçon lorsqu'il a essayé de monter sur une grande roue en panne pour la monter, mais il s'est retrouvé piégé sur la grande roue, les sièges s'étant détachés. Après avoir été sauvé par LongArm, Baddin décide de changer ses habitudes et de devenir un bon prince plutôt qu'un mauvais prince gâté, ce qui amène le roi à changer son nom de Baddin en Goodin.
Distribution
Bulletproof (voice)
Longarm (voice)
Mainframe (voice)
Mace / Big Boss / Sundown (voice)
Dr. Badvibes (voice)
Mayor Davis / Squeaky Kleen (voice)
Turbo Tu-Tone (voice)
Robin Wade (voice)
Rock Krusher (voice)
Mirage (voice)
