S1E52 · L'affaire Brannigan

Résumé

Bulletproof simule un voyage de vacances après un raid raté sur la cachette des escrocs et met Sundown à la tête de toute l'équipe du COPS, qui a un taux d'approbation très bas pour le mauvais leadership de Sundown. De cette façon, il peut s'engager dans un complot secret visant à démasquer un certain Brannigan, de la mairie, comme espion du Big Boss qui l'a envoyé espionner la façon dont les COPS gèrent la mauvaise gestion de Sundown.

Date
1988-10-11
Durée
30 min

Distribution

Ken Ryan

Bulletproof (voice)

John Stocker

Longarm (voice)

Mary Long

Mainframe (voice)

Len Carlson

Mace / Big Boss / Sundown (voice)

Ron Rubin

Dr. Badvibes (voice)

Marvin Goldhar

Mayor Davis / Squeaky Kleen (voice)

Dan Hennessey

Turbo Tu-Tone (voice)

Zevi Wolmark

Robin Wade (voice)

Brent Titcomb

Rock Krusher (voice)

Elizabeth Hanna

Mirage (voice)

Équipe clé

Réalisation

Équipe

Kevin Altieri

Director

Poster
Informations & Politique