S1E31 · L'affaire des icebergs pirates
Résumé
Une énorme vague de chaleur frappe Empire City et les réserves d'eau de la ville sont presque épuisées. L'inspecteur Yukon de la Gendarmerie royale du Canada offre un énorme iceberg pour aider à reconstituer les réserves d'eau de la ville. Big Boss décide de voler l'iceberg et de le garder pour une rançon. L'équipe du C.O.P.S. doit mettre un terme à la froide cabriole de Big Boss. Mais d'abord, Sundown doit apprendre à nager.
Date
1988-11-09
Durée
30 min
Galerie
Distribution
Bulletproof (voice)
Longarm (voice)
Mainframe (voice)
Mace / Big Boss / Sundown (voice)
Dr. Badvibes (voice)
Mayor Davis / Squeaky Kleen (voice)
Turbo Tu-Tone (voice)
Robin Wade (voice)
Rock Krusher (voice)
Mirage (voice)
