S9E1 · Meurtre en deux parties
Résumé
Alors que les célébrations du Nouvel An battent leur plein, la richissime Vanessa McCormack est retrouvée morte dans sa maison. Elle a été poignardée. A côté du cadavre, les enquêteurs découvrent un message inachevé, écrit avec le rouge à lèvres de la victime : "La vengeance est…", un élément qui laisse penser que d'autres crimes vont avoir lieu. Une deuxième tentative d'assassinat est alors commise. Jack et son équipe naviguent à vue pour découvrir l'identité du potentiel serial killer… et intervenir avant qu'il n'agisse à nouveau.
Galerie
Distribution
Selwyn Patterson
Catherine Bordey
Ruby Patterson
Madeleine Dumas
J.P. Hooper
Invités
Jack Mooney
Aaron McCormack
Vanessa McCormack
Tabitha Brown
Donald McCormack
Charles Crabtree
Oscar Samuel
Anna Masani
Équipe clé
Équipe
James Hall
Writer
Ian Barber
Director