S8E6 · Combattre le passé

Résumé

Martin Wells se réveille en prison, avec quelques blessures fraîchement suturées sur son visage. Un gardien entre dans sa cellule et le conduit dans un corridor, où il est bientôt entouré par d'autres officiers de la sécurité. Martin, complètement désorienté, reconnaît John Doggett et le supplie de lui expliquer ce qui se passe... Martin est ensuite escorté jusqu'à une camionnette, entourée par une horde de reporters. Il reconnaît alors un autre visage familier : celui d'Al Cawdrey, son beau-père. En un instant, celui-ci sort son revolver et lui tire dessus. Martin s'effondre et peu de temps avant de rendre le dernier souffle, il regarde la montre de l'agent Scully et remarque alors que les aiguilles s'arrêtent, puis qu'elles se mettent à tourner à l'envers...

Date
2000-12-10
Durée
45 min
Note
★ 7.3
Votes
32
Code de production
8ABX03

Galerie

Still S8E6 Still S8E6

Distribution

David Duchovny

Fox Mulder

Gillian Anderson

Dana Scully

Robert Patrick

John Doggett

Invités

Guy Torry

Shorty

Cynthia Martells

District Attorney Carter

Bellamy Young

Attorney Janet Wilson

Danny Trejo

Cesar Ocampo

Joe Morton

Martin Wells

Joanna Sanchez

Trina Galvez

Jack Shearer

Judge Kinberg

Lee Duncan

Al Cawdry

J. Patrick McCormack

Brent Tufeld

Roger Hewlett

Tall Guard

Shane Sinutko

Lead Cop

James Howell

Homicide Detective

Équipe clé

Réalisation
Scénario

Équipe

Steven Maeda

Writer

Peter Markle

Director

Still
Informations & Politique