Résumé

Mulder apprend de la bouche de Kritschgau que ses conversations téléphoniques sont sur écoute. Il découvre alors que l'appartement juste au-dessus du sien est occupé par un membre d'une branche secrète du FBI, qui enregistre toutes ses conversations depuis des années. Afin de mener son enquête pour enfin découvrir la vérité, Mulder demande à Scully de le faire passer pour mort. Après s'être infiltré au cœur de ce centre de recherches, Mulder rencontre Kritschgau, qui lui dévoile tout sur l'organisation...

Date
1997-11-02
Durée
45 min
Note
★ 7.8
Votes
44
Code de production
5X02

Galerie

Still S5E1 Still S5E1

Distribution

David Duchovny

Fox Mulder

Gillian Anderson

Dana Scully

Invités

Mitch Pileggi

Walter Skinner

William B. Davis

Cigarette Smoking Man

John Finn

Michael Kritschgau

Steve Makaj

Scott Ostelhof

Ken Camroux-Taylor

Senior Agent

Barry W. Levy

Dr. Vitagliano

Julie Arkos

Holly

Charles Cioffi

Section Chief Scott Blevins

Bruce Harwood

John Fitzgerald Byers

Dean Haglund

Richard 'Ringo' Langly

Tom Braidwood

Melvin Frohike

Équipe clé

Réalisation
Scénario

Équipe

Chris Carter

Writer

Kim Manners

Director

Lynne Willingham

Editor

Still
Informations & Politique