S2E1 · Épisode 1

Melinda Naud

Lt. Dolores Crandall

Jim Varney

Seaman Broom

Randolph Mantooth

Lt. Mike Bender

Jo Ann Pflug

Lt. Katherine O'Hara

Fred Kareman

Doplos

Scott McGinnis

Seaman Dixon

Robert Hogan

Lt. Commander Sam Haller

Warren Berlinger

Chief Engineer Stanley Dobritch

Hilarie Thompson

Lt. Betty Wheeler