S4E11 · Etre ou ne pas être
Résumé
Le Dr Sam Beckett se transmute dans la peau de Joe Thurlow, jeune acteur débutant amoureux de Jane Lyndhurst qui vient d'avoir cinquante ans. Sa mission : permettre à Joe Thurlow de réussir sa carrière d'acteur pour lui éviter de finir agent d'assurance.
Mais Sam pense qu'il est là pour aider Jane à accomplir son rêve : devenir chanteuse.
Al quant à lui essaie de persuader Sam qu'en poussant Jane il ne fait que précipiter son destin, un destin pire que la mort : retourner à Cleveland avec son fils.
Galerie
Distribution
Sam Beckett
Al Calavicci
Invités
Rob Jackson
King
Jane Lindhurst
Liz
The Director
Ted
Joe Thurlow
Neil
Petra
Équipe clé
Équipe
Eric Laneuville
Director
Michael W. Watkins
Director of Photography
Diamond Farnsworth
Stunt Coordinator
Jon Koslowsky
Editor
Beverly Bridges
Writer