S1E2 · La Légende du Gloutosaure
Résumé
C'est la fête des familles et oncle Stan compte bien passer la journée avec ses deux filleuls à la pêche, une envie non partagé par les jumeaux... Tout sera basculé lorsqu'un soit disant monstre nommé le Gloutosaure aura été aperçu par le fou de la ville, le vieux McGucket, ce qui intéressera bien plus Dipper et Mabel qui partiront à la chasse au monstre accompagnés de Mousse pour obtenir la récompense d'un magazine, laissant oncle Stan seul derrière...
Galerie
Distribution
Dipper Pines (voice)
Mabel Pines (voice)
Grunkle Stan / Soos Ramirez / Old Man McGucket (voice)
Wendy Corduroy (voice)
Invités
Lazy Susan (voice)
Manly Dan (voice)
Tyler Cutebiker (voice)
Toby Determined (voice)
Reginald (voice)
Rosanna (voice) / Hank's son (voice)
Host (voice)
Additional Voices (voice)
Worker (voice)
Tate McGucket (voice)
Sheriff Blubs (voice)
Équipe clé
Équipe
Tyler Chen
Storyboard
John Aoshima
Director
Alex Hirsch
Writer
Erik Fountain
Storyboard
Mike Rianda
Writer
John Aoshima
Storyboard