S1E11 · L'épée de Damoclès
Résumé
Holt décèle chez un artiste déjanté une tumeur au cerveau mais le patient hésite à se faire opérer dès lors qu'elle provoque sa fibre artistique... Au dispensaire, une mineure accouche d'un bébé avant de s'enfuir. Kate refuse de confier l'enfant aux services sociaux avant d'avoir essayé de retrouver le père.
Date
2012-01-13
Durée
44 min
Galerie
Distribution
Michael Holt
Anna Lindberg
Milo
Kate
Rita Perkins-Hall
Anton Little Creek
Christina Holt
Jogger
Blanche Tipton
Joel Mitchell
Équipe clé
Réalisation
Équipe
Adam Bernstein
Director