S4E5 · Épisode 5
Résumé
Alors qu'un bébé est admis inconscient en urgence à l'hôpital, le personnel craint que l'explication avancée par ses parents concernant ses blessures soit un mensonge. La nourrice de l'enfant et son petit ami drogué semblent eux aussi suspects. Pendant ce temps, Rachel punit Janet de lui avoir caché qu'elle n'était qu'un second choix pour le poste de sergent tandis qu'Elise a déménagé avec Ade. Janet se sent totalement incompétente comme mère mais conserve toutefois son envie d'avoir un petit ami...
Galerie
Distribution
DC Janet Scott
DCI Gill Murray
DC/Sgt. Rachel Bailey
Sgt. Rob Waddington
Alison Bailey
DC Lee Broadhurst
DC Pete Readyough
DC Ian Mitchell
Dorothy Parsons
Invités
Équipe clé
Équipe
Lee Warburton
Writer
Noreen Kershaw
Director