S5E3 · Eaux troubles
Résumé
Le cadavre de Jack Reeves, 25 ans, est retrouvé à l'intérieur d'une cuve appartenant à la ferme de Danny Pryor, un propriétaire sans histoire, vivant avec sa femme Karen et son fils Toby, sourd-muet. La victime a été tuée par strangulation. Deux kosovars travaillant à la ferme ont également disparu. Vera retrouve l'un d'eux chez lui, agonisant, une balle dans le cou ; le second, Goran Vlasic, est arrêté alors qu'il cherchait à s'enfuir.
Galerie
Distribution
Vera Stanhope
Aiden Healy
Helen Milton
Bethany Whelan
Kenny Lockhart
Marcus Summer
Mark Edwards
Invités
Danny Pryor
Billy Reeves
Frank O'Brien
Sigourney O'Brien
Goran Vlasic
Zamir Ilic
Milosh Beqiri
Father Paul
Julian Moore
Ben Marsh
Amrita Johnson
Rene O'Brien
Équipe clé
Équipe
Glen Laker
Writer
Stewart Svaasand
Director