S1E47 · Liens d'Acier
Résumé
Tandis que la bataille fait rage au quartier général de la Nébuleuse noire, Gingka prend définitivement l'avantage sur Reiji. Libéré de l'emprise de Serpent, Gingka et Pegasus ripostent et mettent Serpent à terre. Reiji lance alors son mouvement spécial obscur mais aucun effet sur Pegasus. Gingka continue à attaquer et bat Reiji. La bataille s'achève sur la victoire de Gingka, Reiji a perdu et le poison qu'il a absorbé le change en pierre. Pendant ce temps à la Nébuleuse noire, Phénix et son Burn Fireblaze écrasent Doji et son Dark Wolf. L'explosion atomise le toit de la base fait en verre. Phénix met Kenta et Hyoma en sécurité, cependant Phénix perd son masque et lorsque Gingka arrive, il semble le reconnaître.
Distribution
Ginga Hagane (voice)
Kenta Yumiya (voice)
Madoka Amano (voice)
Kyoya Tategami (voice)
Benkei Hanawa (voice)
Tsubasa Ootori (voice)
Hikaru Hazama (voice)
Hyoma (voice)
Hokuto (voice)
Ryuga (voice)
Daidoji (voice)
Yu Tendo (voice)
