S3E8 · Pour ne plus être seul
Résumé
Touché par l'histoire d'un patient atteint du syndrome de Down, Christian reprend contact avec sa mère... L'intervention de Nicole Moretti et de son fils a bien réussi. Mais le jeune garçon a du mal à accepter de devoir renoncer à sa vie. Sean n'est pas insensible au drame de cette famille... Quentin attire l'attention de Julia et lui propose de faire affaire ensemble...
Galerie
Distribution
Sean McNamara
Christian Troy
Julia McNamara
Matt McNamara
Liz Cruz
Kimber Henry
Quentin Costa
Nurse Linda
Invités
Evan Bolton
Aimee Bolton
Agent Sagamore
Max Pollack
Gail Pollack
Austin Morretti
Nicole Morretti
Mrs. Bolton
Mr. Bolton
Tommy Bolton
Dancer
Quentin - Dance Double
Équipe clé
Équipe
Brad Falchuk
Writer
Guy Ferland
Director