S3E1 · Épisode 1

Dave Foley

Chuck Hoskins

John Cassini

Yuri Kukoc

Gabrielle Miller

Bobbi Briggs

Fred Ewanuick

Nick Papathanasiou

Alisen Down

Sault Ste. Marie

Zak Santiago

Hal Garcia

Jane McGregor

Alicia Plecas-Fochs

Haig Sutherland

Fred Fochs

Allison Hossack

Trixie Hoskins

Kevin McNulty

Stanley Wasserman

David Richmond-Peck

Geoff McAlister

Tegan Moss

Georgia Goldstein

Bill Mondy