S1E9 · Gardien pour Hommes et Animaux
Résumé
Le professeur Hugo amène son ours interprète Victor à la maison Wedloe. Il a acheté un bungalow dans une communauté de retraités et veut libérer Victor dans la nature. Hugo est incapable de s'adapter à la nature, perd beaucoup de poids et se fait des ennemis avec la faune indigène. Tom et Ellen rendent visite à Hugo chez lui et découvrent qu'il se sent seul sans Victor. Les deux sont réunis et Victor est placé dans un zoo et Hugo devient son gardien de zoo.
Distribution
Tom Wedloe
Henry Boomhauer
Mark Wedloe
Jerry
Jody Cutler
Pilot
Équipe clé
Équipe
John Florea
Director