S2E8 · Une marque indélébile (2)
Résumé
Fitz, séparé d'avec sa femme, entretient une liaison avec Penhaligon dont il apprend le viol. Les forces de police sont mobilisées pour trouver l'agresseur de leur collègue. Intervenant à la radio, Fitz explique le modus operandi du violeur en série qui utilise l'antenne pour sélectionner ses victimes. Le coupable se nomme Floyd Malcolm, c'est un chauffeur de taxi exerçant sans licence. Un employé de l'aide sociale ayant refusé de lui donner son argent ce mois-ci, il viole et tue la femme de ce dernier quelques heures plus tard.
Galerie
Distribution
Edward 'Fitz' Fitzgerald
Jane 'Panhandle' Penhaligon
DS Jimmy Beck
Harriman
Invités
Wise
Mark
Marcia Reid
Deborah Wiley
Doctor
Andrew Wiley
Taxi Inspector
Marvin Malcolm
Bev Malcolm
Nosey Neighbour
Judith
House Owner
Équipe clé
Équipe
Jean Stewart
Director
Jimmy McGovern
Writer
Ivan Strasburg
Director of Photography
Peter Brayham
Stunt Coordinator
Tony Cranstoun
Editor