S1E6 · Un jour, les lemmings voleront (1)
Résumé
Le corps sans vie de Tim, un garçon de 13 ans, est retrouvé pendu dans les bois. Le commissaire Bilborough et l'inspecteur Penhaligon font appel à Fitzgerald. Les soupçons se portent sur Nigel Cassidy, un de ses professeurs de Tim, supposé homosexuel et proche de l'enfant. Cette nouvelle déclenche la fureur de la communauté locale. Bilborough, dont la femme doit accoucher prochainement, n'est pas très concentré...
Galerie
Distribution
Edward 'Fitz' Fitzgerald
David Bilborough
Jane 'Panhandle' Penhaligon
DS Jimmy Beck
Judith Fitzgerald
Mark Fitzgerald
Invités
Tim Lang
Mrs Perry
Croupier
Pathologist
Bully Boy
Mr Lang
Nigel Cassidy
Lindsay
Catriona Bilborough
Kate Fitzgerald
Francis Bates
Andy Lang
Équipe clé
Équipe
Simon Cellan Jones
Director
Jimmy McGovern
Writer
Ivan Strasburg
Director of Photography
Dave Holland
Stunt Coordinator
Chris Gill
Editor