S1E3 · Trafic de vieilles
Résumé
Abby Ruggiero, du bureau de l'Inspection générale, soupçonne les Gallagher d'encaisser frauduleusement les aides sociales de leur tante Ginger. Elle laisse une journée à Fiona pour lui présenter la vieille dame, et éviter ainsi des poursuites judiciaires. Frank apprend alors à son aînée que Ginger est morte voilà douze ans et qu'il perçoit, depuis, les chèques illégalement.
Galerie
Distribution
Fiona Gallagher
Frank Gallagher
Steve Wilton/Jimmy Lishman
Lip Gallagher
Carl Gallagher
Veronica Fisher
Kevin Ball
Debbie Gallagher
Ian Gallagher
Karen Jackson
Invités
Mickey Milkovich
Sheila Jackson
Mr. Bancroft
Kash
Mandy Milkovich
Tony Markovich
Abby Ruggiero
Ginger Gallagher
Audrey
The Real Aunt Ginger
Santa Claus
Russell
Équipe clé
Équipe
Stephen Hopkins
Director
Nancy M. Pimental
Writer