S1E48 · Un ballon pour deux stars
Résumé
1986, Mexico : les 1/4 de finale Angleterre-Argentine et France-Brésil. Maradona d'un côté et Platini de l'autre sont les joueurs phares de ces deux rencontres. 2 crapules enlèvent Dick afin d'en tirer un gros prix pour la Coupe du Monde des chiens.
Distribution
Brian Thompson giovane (voice) / Floppy (voice)
Brian Thompson anziano (voice)
Jim Ackerman (voice)
Nicky (voice) / Mamma (voice) / Eva (voice)
Timmy (voice) / Strillone (voice)
Papà (voice) / Mario (voice) / Cameriere (voice)
Sig.ra Pettygrou (voice)
Arnold (voice) / Massaggiatore (voice)
Jean (voice) / Zamora (voice)
Fritz (voice)